Anfonwch hwn fel neges destun: Alfabetisme en cultuur bij handelsnijverheid en migratie